Question:

Why was Moroni the only commander of 10,000 at Cumorah who seems to have survived without a scratch?

Answer:

Maybe he was raised by a mother who was a pacifist, and was not actually involved in the battle directly.